1 00:00:38,038 --> 00:00:38,873 Yaxşı. 2 00:00:42,168 --> 00:00:43,002 Hərəkət etmə. 3 00:00:45,212 --> 00:00:46,172 Heavy... 4 00:00:47,631 --> 00:00:48,466 ho! 5 00:00:49,925 --> 00:00:51,302 Bu çatdırılmadır! 6 00:00:54,930 --> 00:00:55,765 {\an8}Kim... 7 00:00:55,848 --> 00:00:56,682 {\an8}MƏNİ QOVARDIR 8 00:00:56,974 --> 00:00:59,101 salam! isti qızardılmış toyuq sifariş etmisən, 9 00:00:59,185 --> 00:01:00,269 ədviyyatlı toyuq, 10 00:01:00,352 --> 00:01:02,104 və duzlu soya sousu toyuq? 11 00:01:02,980 --> 00:01:04,315 yox. 12 00:01:04,398 --> 00:01:05,733 Toyuq sifariş etmisiniz? 13 00:01:06,484 --> 00:01:07,485 Necə edə bilərdim? 14 00:01:07,568 --> 00:01:08,694 gəl. Yenidən başlayaq. 15 00:01:08,778 --> 00:01:09,987 Mən səhv başa düşdüm. 16 00:01:11,071 --> 00:01:13,491 Qızardılmış, ədviyyatlı, və soya sousu toyuq. 17 00:01:13,574 --> 00:01:16,285 Və böyük kartof və kola evdədir. 18 00:01:17,745 --> 00:01:19,747 - Bağışlayın, amma... - Cənab. 19 00:01:19,830 --> 00:01:21,916 Biz sifariş etməmişik. Yaxşı? Sadəcə get. 20 00:01:22,750 --> 00:01:24,335 Bir saniyə. 21 00:01:25,169 --> 00:01:27,004 Bu kola deyil, sidr idi? 22 00:01:27,671 --> 00:01:29,840 Cənab, biz heç nə sifariş etməmişik. 23 00:01:29,924 --> 00:01:31,509 Elə isə get. 24 00:01:32,051 --> 00:01:33,552 Toyuq sifariş etməmisən? 25 00:01:33,636 --> 00:01:35,888 Amma bu ünvandır. Mənzil 401. 26 00:01:35,971 --> 00:01:37,515 Mənə əhəmiyyət vermir. Sadəcə get. 27 00:01:37,598 --> 00:01:39,725 Əvvəlcə yoxlamalıyam. 28 00:01:39,809 --> 00:01:40,851 Sənə nə var? 29 00:01:41,685 --> 00:01:43,395 Həqiqətən məni incidirsən. 30 00:01:43,854 --> 00:01:45,981 nə etmək istəyirsən? Yaxşı? 31 00:01:48,984 --> 00:01:50,569 Əminəm ki, budur. 32 00:01:50,653 --> 00:01:52,655 Mən yoxlayacağam, elə burada gözləyin. 33 00:01:55,157 --> 00:01:57,159 Yoxlamayın və geri qayıtmayın! 34 00:01:57,243 --> 00:01:59,829 - Mən dərhal qayıdacağam. - Geri qayıtma! 35 00:01:59,912 --> 00:02:01,205 Get! hey! 36 00:02:01,288 --> 00:02:02,498 Gözləyin... 37 00:02:04,875 --> 00:02:06,502 Hey, Ji-von. hey! 38 00:02:09,630 --> 00:02:10,631 Nə hec? 39 00:02:13,092 --> 00:02:15,761 Ji-won? Qapını aç. 40 00:02:17,137 --> 00:02:19,557 Düşünmürəm ki, biz bunu etməməliyik. 41 00:02:20,975 --> 00:02:24,144 Nə? Nə danışırsan? hey! 42 00:02:25,187 --> 00:02:28,023 Mən çatdıran deyiləm! Mənəm. Qapını aç! 43 00:02:30,901 --> 00:02:32,528 Buyurun. hey! 44 00:02:36,240 --> 00:02:38,701 Sizin davranışınız məni çaşdırır. 45 00:02:38,784 --> 00:02:41,120 Münasibətimiz haqqında nə düşünürsünüz? 46 00:02:42,746 --> 00:02:44,290 O nə danışır? 47 00:02:44,957 --> 00:02:46,542 Xəstəsən filan? 48 00:02:46,917 --> 00:02:48,878 Bu sənin kimi deyil. hey! 49 00:02:48,961 --> 00:02:50,963 Qapını aç. Sənə nə var? 50 00:02:52,131 --> 00:02:55,384 Düşünürəm ki, mənə biraz vaxt lazımdır. Sizin üçün çətin olub-olmadığını deyin. 51 00:02:55,467 --> 00:02:57,553 Nə desəniz qəbul edəcəm. 52 00:03:01,265 --> 00:03:02,433 O zarafat edir? 53 00:03:17,865 --> 00:03:20,034 Mən gedirəm! Çox alçaqsan. 54 00:03:44,183 --> 00:03:45,434 Ji-won? 55 00:03:46,435 --> 00:03:47,519 Məni eşidirsən, hə? 56 00:03:50,147 --> 00:03:51,774 Məncə asan deyilsən. 57 00:03:53,275 --> 00:03:55,110 Mən sənin ruhunu daha çox sevirəm. 58 00:03:56,904 --> 00:04:00,199 Düzünü desəm, hamınız dəri və sümüklərsiniz. Görüləcək heç nə yoxdur. 59 00:04:02,326 --> 00:04:03,994 Məni səhv başa düşməyin. 60 00:04:04,828 --> 00:04:05,829 Hər halda... 61 00:04:07,623 --> 00:04:08,832 Bu gecə üçün üzr istəyirəm. 62 00:04:10,459 --> 00:04:11,460 Gecəniz xeyrə. 63 00:04:28,978 --> 00:04:30,354 Bu pis ola bilərdi. 64 00:04:34,024 --> 00:04:35,025 Bu kiçik... 65 00:04:42,908 --> 00:04:43,909 Lənət olsun. 66 00:04:53,752 --> 00:04:54,837 Yaxşılıq. 67 00:04:54,920 --> 00:04:57,715 Mən geri qalxmağa hazırlaşırdım çıxmasaydı. 68 00:04:59,425 --> 00:05:00,634 Mən yaxşı iş görmüşəm? 69 00:05:01,343 --> 00:05:02,344 Bəli. Yaxşı iş. 70 00:05:02,428 --> 00:05:04,221 Özümü casus kimi hiss etdim. Əyləncəli idi. 71 00:05:04,930 --> 00:05:06,265 Amma nə baş verir? 72 00:05:11,645 --> 00:05:13,147 Belə ki... 73 00:05:13,230 --> 00:05:14,148 İndi gedim? 74 00:05:20,612 --> 00:05:22,197 {\an8}EPİSOD 3 75 00:05:25,617 --> 00:05:26,618 {\an8}Salam! 76 00:05:27,119 --> 00:05:28,328 {\an8}And içirəm... 77 00:05:28,412 --> 00:05:30,539 {\an8}Bütün toyuqla hara getdin? 78 00:05:30,622 --> 00:05:33,375 {\an8}İndiyə qədər bütün işləri tək görməliydim! 79 00:05:33,459 --> 00:05:35,335 {\an8}Ji-hyuk mənə təcili ehtiyac duyurdu. 80 00:05:36,336 --> 00:05:37,337 {\an8}Sən balaca... 81 00:05:38,547 --> 00:05:39,631 {\an8}Yaxşı... 82 00:05:39,715 --> 00:05:40,674 {\an8}Buyurun. Məni sınayın. 83 00:05:40,758 --> 00:05:42,634 {\an8}- Daha sürətli olmalıydınız! - Et! 84 00:05:42,718 --> 00:05:44,970 {\an8}- Sınayın! - Mən elə bilirdim ki, qaçıb. 85 00:05:45,054 --> 00:05:46,055 {\an8}Niyə sən... 86 00:05:47,848 --> 00:05:49,099 {\an8}Bəs niyə birdən? 87 00:05:50,100 --> 00:05:51,101 {\an8}Bilmirəm. 88 00:05:51,185 --> 00:05:53,562 {\an8}O, məndən saxta səhv göndərməmi istədi. 89 00:05:55,647 --> 00:05:57,399 Məncə nəsə baş verir. 90 00:05:57,483 --> 00:05:58,484 Nə demək istəyirsən? 91 00:05:58,567 --> 00:06:01,361 Bu səhər, birdən məndən kimisə tapmağı xahiş etdi, 92 00:06:01,445 --> 00:06:02,946 buna görə 100-dən çox zəng etdim. 93 00:06:03,614 --> 00:06:05,032 - Birini tapmaq üçün? - Bəli. 94 00:06:05,115 --> 00:06:07,242 - Niyə? - Bilmirəm. 95 00:06:07,326 --> 00:06:09,870 Onun üzündə belə bir görünüş vardı. 96 00:06:11,955 --> 00:06:13,791 Ona görə də soruşa bilmədim. 97 00:06:29,598 --> 00:06:32,684 Əvəzində məşhur olmalıydın. 98 00:06:33,185 --> 00:06:35,104 Mən insanların qarşısında yaxşı deyiləm. 99 00:06:35,187 --> 00:06:37,397 Bu sənin problemindir. 100 00:06:37,481 --> 00:06:38,649 Çox qorxaqsan... 101 00:06:39,942 --> 00:06:41,026 Demək istəyirəm ki, vicdanlı. 102 00:06:41,610 --> 00:06:44,696 Biz böyük ola bilərdik bir az həyasız olsaydın. 103 00:06:44,780 --> 00:06:46,740 Əgər siz televiziyada görünsəniz və... 104 00:06:46,824 --> 00:06:48,242 bundan bir az 105 00:06:48,325 --> 00:06:49,576 və ondan bir az, 106 00:06:49,660 --> 00:06:52,704 satışlarımız damdan keçəcək! 107 00:06:54,289 --> 00:06:55,290 Demək olar ki, unutdum. 108 00:06:55,374 --> 00:06:59,169 Bu bazar günü gələ bilmərəm. Artıq aşpaza dedim. 109 00:06:59,253 --> 00:07:01,088 Nə var? Sizin kor tanışlığınız var? 110 00:07:01,713 --> 00:07:04,800 İndi tanış olmağa hazırsınız? 111 00:07:04,883 --> 00:07:06,802 Xeyr, o deyil. 112 00:07:07,886 --> 00:07:09,638 Orta məktəb görüşüm var. 113 00:07:09,930 --> 00:07:10,973 Nə? 114 00:07:11,682 --> 00:07:12,933 gedirsən? 115 00:07:13,058 --> 00:07:17,396 Bu hadisələrdən qaçmayın ilk məhəbbətin ürəyini qırdığından? 116 00:07:17,479 --> 00:07:19,565 O, səni sərt şəkildə rədd etdi, elə deyilmi? 117 00:07:21,483 --> 00:07:24,695 Siz tip deyilsiniz bu qədər asanlıqla rədd edilməlidir. 118 00:07:24,778 --> 00:07:26,196 Buyurun. 119 00:07:26,780 --> 00:07:29,575 Yeri gəlmişkən, görüşdən necə xəbərdar oldunuz? 120 00:07:30,492 --> 00:07:32,035 Siz əlaqə saxlamırsınız. 121 00:07:33,328 --> 00:07:34,413 Yaxşı... 122 00:07:39,960 --> 00:07:43,005 UandK FOOD MARKETING BAŞ MENECER YU JI-HYUK 123 00:07:43,505 --> 00:07:45,174 Təsadüfən, 124 00:07:47,092 --> 00:07:48,594 bu bazar boşsan? 125 00:07:56,977 --> 00:07:59,438 Sən layiqli adam kimi görünürsən, 126 00:07:59,521 --> 00:08:01,356 amma sevgilim var. 127 00:08:01,940 --> 00:08:03,275 - üzr istəyirəm. - Bağışlayın? 128 00:08:04,026 --> 00:08:06,904 Demək istədiyim bu deyil. Nə düşünürsən? 129 00:08:07,613 --> 00:08:09,323 Bu belə deyil. Heç vaxt. 130 00:08:12,993 --> 00:08:14,786 Orta məktəb görüşü var. 131 00:08:15,412 --> 00:08:17,915 Bir kişi gəldi və mənə bu barədə danışdı. 132 00:08:18,957 --> 00:08:20,834 Amma onun kim olduğunu bilmirəm. 133 00:08:22,169 --> 00:08:23,420 O, mənim məktəbimdən deyil. 134 00:08:23,503 --> 00:08:26,173 Bu, şübhəli səslənir. 135 00:08:26,256 --> 00:08:28,717 Ən yaxşısı qarışmamaqdır. 136 00:08:28,800 --> 00:08:31,720 İlk sevgini görmək istəmirsənsə, getmə. 137 00:08:35,724 --> 00:08:36,725 Mən nə etdim? 138 00:08:38,227 --> 00:08:39,937 Sən belə olmamalısan. 139 00:08:41,813 --> 00:08:44,691 Bir daha səninlə danışmaq istəmirəm. 140 00:08:45,943 --> 00:08:47,486 Onun üçün darıxırsan? 141 00:08:48,278 --> 00:08:51,490 Həmin travmatik hadisədən sonra heç kimlə görüşmək istəmədin. 142 00:08:51,573 --> 00:08:53,533 Siz hətta saxta üzüyü də taxırsınız. 143 00:08:55,285 --> 00:08:58,247 Düzdür? Mən getməməliyəm, elə deyilmi? 144 00:08:58,330 --> 00:09:03,126 Əgər gedəcəksənsə, 145 00:09:03,210 --> 00:09:04,544 doqquzlara qədər geyin. 146 00:09:33,740 --> 00:09:35,075 yox. 147 00:10:03,770 --> 00:10:05,856 {\an8}Düzünü desəm, bu gün çox üzüldüm. 148 00:10:05,939 --> 00:10:09,109 {\an8}Bunun əvəzini siz ödəyəcəksiniz Bazar günü Goseuljungda. 149 00:10:09,192 --> 00:10:10,235 Gecikmə. 150 00:10:11,320 --> 00:10:13,739 Bir gecədə özümü gözəlləşdirə bilmirəm. 151 00:10:22,873 --> 00:10:25,751 BAZAR 152 00:10:33,383 --> 00:10:36,720 Mənim digər yarım, gəlirsən? Görüşümüz bu gündür! 153 00:10:37,220 --> 00:10:40,223 Gecikmə. Özünüzü gözəlləşdirin! 154 00:10:42,184 --> 00:10:44,853 Mən bilmirəm bir gecədə nə qədər gözəl ola bilərsən, 155 00:10:46,146 --> 00:10:48,023 amma mənim üçün gözəl olduğun müddətcə. 156 00:10:49,149 --> 00:10:55,280 GOSEULJUNG 157 00:10:55,364 --> 00:10:59,743 BUSAN TAEHA LİSE MƏKTƏBİNİN 37-Cİ GÖRÜŞÜ 158 00:11:01,787 --> 00:11:03,747 Jeong Su-min, bu sənsən? 159 00:11:08,377 --> 00:11:09,711 Çox gözəl görünürsən! 160 00:11:09,795 --> 00:11:11,380 O, həmişə gözəl idi. 161 00:11:11,963 --> 00:11:14,466 Sən çox şirinsən. Sən heç dəyişməmisən. 162 00:11:14,549 --> 00:11:16,927 Hamı, Su-min buradadır. Gəlin içək! 163 00:11:17,010 --> 00:11:18,011 İndi içək! 164 00:11:18,095 --> 00:11:19,096 Otur. 165 00:11:19,971 --> 00:11:23,016 Busan Taeha Liseyinə salamlar! 166 00:11:29,147 --> 00:11:33,443 Böyük şirkətdə işə başladığından bəri, vibe bir az dəyişdi. 167 00:11:33,527 --> 00:11:35,737 İndi özünüzü yüksək dərəcəli şəhər xanımı kimi hiss edirsiniz. 168 00:11:37,364 --> 00:11:38,532 bəxtim gətirdi. 169 00:11:38,615 --> 00:11:40,575 Ji-won məni çox dəstəklədi. 170 00:11:41,660 --> 00:11:42,953 Onu hələ də görürsən? 171 00:11:44,746 --> 00:11:46,081 O mənim digər yarımdır. 172 00:11:46,164 --> 00:11:49,459 Çox yumşaqsan. Sən hələ də itələyicisən. 173 00:11:49,876 --> 00:11:50,961 O nə edir? 174 00:11:51,044 --> 00:11:53,338 O, hələ də səndən süngər çəkir? 175 00:11:53,422 --> 00:11:54,840 O, təvazökardır. 176 00:11:54,923 --> 00:11:57,008 Yenə də o, çox gözəlləşib. 177 00:11:57,092 --> 00:11:59,511 Daha sonra gələcək. Mən ona zəng etdim. 178 00:12:00,387 --> 00:12:02,305 Gözləyin, bura gələcək? 179 00:12:02,389 --> 00:12:05,475 O ortaya çıxanda ona yaxşı davranın. 180 00:12:06,518 --> 00:12:08,437 O, çətin günlərdən keçir. 181 00:12:08,812 --> 00:12:09,813 Niyə belədir? 182 00:12:12,941 --> 00:12:17,946 Bir referal qoyduğumu xatırlayın və ona UandK-da müqaviləli iş varmı? 183 00:12:18,029 --> 00:12:20,615 İndi o, cənab Park Min-hvanı sevir. 184 00:12:20,699 --> 00:12:23,076 Park Min-hwan? O, sənin daxil olduğun adam deyilmi? 185 00:12:23,160 --> 00:12:24,619 O, eyni adamdır? 186 00:12:27,205 --> 00:12:28,206 Nə? 187 00:12:29,749 --> 00:12:31,334 Yaxşı... 188 00:12:32,627 --> 00:12:35,088 Xeyr. Bu, düşündüyünüz kimi deyil. 189 00:12:36,590 --> 00:12:38,258 Bunu ona çatdırma. 190 00:12:38,341 --> 00:12:40,218 - Xahiş edirəm, etmə. - Niyə olmasın? 191 00:12:42,387 --> 00:12:44,097 O, yenə işdədir! 192 00:12:45,682 --> 00:12:46,975 DİGƏR YARIM 193 00:12:49,978 --> 00:12:51,021 Hey, Ji-von. 194 00:12:51,104 --> 00:12:52,606 Hey, haradasan? 195 00:12:59,112 --> 00:13:01,615 Əgər yolunu tapa bilmirsənsə, səni alacam. 196 00:13:11,124 --> 00:13:12,626 mən burdayam. Mən sənin arxandayam. 197 00:13:24,221 --> 00:13:25,430 Ji-won... 198 00:13:25,514 --> 00:13:26,765 Nə baş verir? 199 00:13:26,848 --> 00:13:28,558 Nahar üçün təkcə biz deyildik? 200 00:13:32,646 --> 00:13:33,980 Uzun müddətdir. 201 00:13:49,496 --> 00:13:51,998 Bir gecədə özümü gözəlləşdirə bilmirəm. 202 00:14:01,716 --> 00:14:02,968 {\an8}Xanım Kang! 203 00:14:03,051 --> 00:14:05,345 {\an8}Bazar günü planlarınız olduğunu dediniz, 204 00:14:05,428 --> 00:14:07,305 {\an8}bəs sabah görüşsək necə olar? 205 00:14:16,147 --> 00:14:18,233 ŞƏNBƏ 206 00:14:21,736 --> 00:14:26,700 SƏHMƏLƏR BALANS: 1.403.000 WON 207 00:14:26,783 --> 00:14:28,952 1,4 milyon vona qədər yüksəldi. 208 00:14:29,452 --> 00:14:32,706 3 milyon sərmayə qoydum, bu o deməkdir ki, indi 6 milyondur. 209 00:14:34,124 --> 00:14:35,959 Növbəti maaşım gələn kimi, 210 00:14:36,042 --> 00:14:37,419 Hamısına sərmayə qoyacağam. 211 00:15:08,450 --> 00:15:09,451 Nə hec? 212 00:15:10,702 --> 00:15:12,954 Düşündüyümdən çox fərqlidir. 213 00:15:20,295 --> 00:15:23,715 Ona görə də baş menecer mənə dedi ki, onu geyinmə. 214 00:15:25,342 --> 00:15:26,843 Mən belə axmaqam. 215 00:15:39,856 --> 00:15:40,899 Çox gözəl. 216 00:15:48,448 --> 00:15:49,574 Ji-won! 217 00:15:53,286 --> 00:15:54,871 Bağışlayın, gecikmişəm! 218 00:15:54,954 --> 00:15:56,122 Xeyr, yaxşıdır. 219 00:15:56,706 --> 00:16:01,169 Bu gün çox gözəl görünürsən! Sənə aldığım paltarları geyinmisən. 220 00:16:02,504 --> 00:16:04,339 Bu gün üçün, ta-da! 221 00:16:05,465 --> 00:16:06,549 Uyğun şapkalar. 222 00:16:10,887 --> 00:16:12,555 Budur, sənindir. 223 00:16:13,973 --> 00:16:16,017 Sizə çox gözəl görünür! 224 00:16:16,559 --> 00:16:17,560 təşəkkürlər. 225 00:16:18,353 --> 00:16:20,814 Kaş ki, eynək mənə də yaraşardı. 226 00:16:21,981 --> 00:16:24,401 Onlarsız daha gözəl görünərdin. 227 00:16:24,484 --> 00:16:29,030 Yenə öz inamsızlığınızla. Sən gözəlsən! Çox gözəl! 228 00:16:30,532 --> 00:16:31,616 Min-hwan haradadır? 229 00:16:32,242 --> 00:16:33,868 O, tezliklə burada olacaq. 230 00:16:36,246 --> 00:16:39,541 Bu gün hava əladır. istidir. 231 00:16:40,083 --> 00:16:42,043 Mənə konfet ver. 232 00:16:47,090 --> 00:16:50,468 Bağışlayın. Bir az daha almağı unutdum bitirdiyimizdən bəri. 233 00:16:52,387 --> 00:16:56,224 Nə? Bilirsən mən o konfeti nə qədər sevirəm. 234 00:16:59,102 --> 00:17:00,103 Bağışlayın. 235 00:17:02,564 --> 00:17:05,358 Nə var? Ci-won yenidən Su-mini incitdi? 236 00:17:05,442 --> 00:17:10,280 Salam, Min-hvan. Bu gün onun mənim sevimli konfetim yoxdur. 237 00:17:10,363 --> 00:17:13,366 O mənimlə maraqlansaydı, onları hazırlayardı. 238 00:17:13,450 --> 00:17:14,617 Mən çox əsəbləşirəm. 239 00:17:16,619 --> 00:17:17,829 Niyə belə etdin? 240 00:17:19,330 --> 00:17:21,332 Buna görə də bir az aldım! 241 00:17:22,250 --> 00:17:23,460 Mənim sevimli! 242 00:17:23,543 --> 00:17:26,171 - Sən ən yaxşısan! - Əla iş! 243 00:17:27,172 --> 00:17:30,759 -Gedək çiçəklərə baxaq? - Yaxşı səslənir! Əşyalarımızı gətirin! 244 00:17:34,345 --> 00:17:35,346 - Tez ol! - Tamam. 245 00:17:38,683 --> 00:17:39,684 Gözləyin! 246 00:17:44,773 --> 00:17:46,483 Vay, çox gözəldir. 247 00:17:48,067 --> 00:17:49,402 - Almısan? - Bəli. 248 00:17:50,320 --> 00:17:52,781 - Oraya bax. Gözəl deyilmi? - Bəli. 249 00:17:56,493 --> 00:17:58,745 Sizinlə çoxdan gözlənilən görüşüm! 250 00:17:59,162 --> 00:18:00,580 Oh, yox. çox üzr istəyirəm. 251 00:18:01,831 --> 00:18:03,333 Xeyr, eybi yoxdur. 252 00:18:04,918 --> 00:18:07,003 Orijinal... 253 00:18:11,341 --> 00:18:13,343 Su-min bunu mənə hədiyyə etdi. 254 00:18:13,426 --> 00:18:14,969 Amma bu bir nokavtdır. 255 00:18:15,053 --> 00:18:16,679 Mən bunu yeni öyrəndim. 256 00:18:22,185 --> 00:18:24,562 Bunlar realdır, hə? 257 00:18:24,646 --> 00:18:26,272 Bəli, onlar realdır. 258 00:18:28,525 --> 00:18:30,276 Parıltı fərqlidir, elə deyilmi? 259 00:18:30,360 --> 00:18:32,111 Onlar gözəldir. 260 00:18:32,195 --> 00:18:34,197 təşəkkür edirəm. Onlar gözəldir, hə? 261 00:18:39,202 --> 00:18:41,204 Niyə içməmisən? 262 00:18:41,287 --> 00:18:43,164 Birlikdə içmək çox gözəldir. 263 00:18:43,790 --> 00:18:46,292 Nə demək istəyirsən? çox içirəm. 264 00:18:46,376 --> 00:18:48,169 İçmədiyini dedin. 265 00:18:48,253 --> 00:18:50,630 İçkini atdığını dedin 266 00:18:50,713 --> 00:18:53,424 böyük bir sərxoş səhvindən bəri əvvəllər etdiniz. 267 00:18:53,508 --> 00:18:55,635 Mən? Sərxoş səhv? 268 00:18:56,261 --> 00:18:57,095 Yaxşısan? 269 00:19:07,647 --> 00:19:09,607 Bir müddət içməyi dayandırdım. 270 00:19:09,691 --> 00:19:12,527 Amma yenə içməyə başladım Min-hvana görə... 271 00:19:13,778 --> 00:19:15,238 Nə deyin? 272 00:19:15,321 --> 00:19:18,575 Yenə içməyə başladın cənab Parka görə? 273 00:19:19,617 --> 00:19:22,453 İndi yox, beş il sonra. 274 00:19:24,998 --> 00:19:28,084 Orta səviyyədə içmək yaxşıdır. 275 00:19:28,167 --> 00:19:32,255 Başqa bir səhvdən qorxmaq içkini atmaq üçün axmaq bir fikir kimi görünürdü. 276 00:19:33,298 --> 00:19:36,092 - Qızardılmış köftə istəyirsən? - Bəli! 277 00:19:37,594 --> 00:19:40,263 - Daha altı qızardılmış köftə ala bilərik? - Tamam. 278 00:19:40,346 --> 00:19:43,933 O vaxt, sərxoş səhv mənim üçün böyük bir iş kimi hiss etdim. 279 00:19:44,017 --> 00:19:45,768 Tamamilə unutmuşam. 280 00:19:46,853 --> 00:19:49,898 Niyə bu qədər fikirləşdim və bu qədər özünə qapanırsan? 281 00:19:49,981 --> 00:19:51,399 Budur sizin köftələriniz. 282 00:19:51,482 --> 00:19:52,859 təşəkkür edirəm. 283 00:19:53,651 --> 00:19:54,986 səndən çox xoşum gəlir. 284 00:19:55,653 --> 00:19:57,614 Siz parlaq və sağlamsınız. 285 00:19:57,697 --> 00:20:00,199 Adın buradan gəlir? 286 00:20:00,283 --> 00:20:01,576 Düzdü. 287 00:20:01,659 --> 00:20:04,037 Mənim adım "sevinc əlaqə" deməkdir. 288 00:20:04,120 --> 00:20:06,372 "Hər kəslə xoşbəxt bir əlaqə ol." 289 00:20:06,456 --> 00:20:07,832 Bu mənim şüarımdır. 290 00:20:08,833 --> 00:20:09,959 Mən bunu bilirdim. 291 00:20:10,043 --> 00:20:11,628 Gəlin tost edək! 292 00:20:13,046 --> 00:20:14,547 - Sevinc üçün... - Bağlantı! 293 00:20:22,221 --> 00:20:23,598 Sınayın. Çox yaxşıdır! 294 00:20:23,681 --> 00:20:25,558 - İndiki kimi? - Bəli! 295 00:20:25,642 --> 00:20:26,809 İndi yeyin? 296 00:20:28,478 --> 00:20:30,647 Yaxşı deyilmi? Çox yaxşıdır! 297 00:20:31,230 --> 00:20:32,607 Çox yaxşı deyilmi? 298 00:20:32,690 --> 00:20:34,359 Səninlə dürüst olmaq üçün, 299 00:20:34,442 --> 00:20:36,235 Bunun əvəzinə bu gün görüşməyimizə şadam. 300 00:20:36,653 --> 00:20:39,906 Bazar günləri o qədər də içə bilmirik çünki ertəsi gün işləyirik. 301 00:20:39,989 --> 00:20:41,074 haqlısan. 302 00:20:42,492 --> 00:20:44,410 Sabah görüşməyiniz deyilmi? 303 00:20:44,494 --> 00:20:46,955 - Ölçülü içək? - Oh, o. 304 00:20:47,664 --> 00:20:50,291 Hələ getməyə qərar verməmişəm. 305 00:20:54,087 --> 00:20:56,965 Düzünü desəm, Mən sadəcə sevilməyən qız deyildim. 306 00:20:57,048 --> 00:20:58,174 Məni təhqir etdilər. 307 00:20:59,133 --> 00:21:01,094 Nə? Sizi təhqir etdilər? 308 00:21:02,011 --> 00:21:03,304 Bəs niyə? 309 00:21:04,555 --> 00:21:05,807 Mən bilmirəm. 310 00:21:05,890 --> 00:21:07,976 Hamı birdən mənə nifrət etdi. 311 00:21:09,102 --> 00:21:12,188 Buna görə də özümü kiçik hiss etdim 312 00:21:12,271 --> 00:21:14,148 və daha çox səhv etmək. 313 00:21:14,232 --> 00:21:17,443 Və buna görə hamı mənə daha çox nifrət edirdi. 314 00:21:18,653 --> 00:21:20,363 Səbəbini onlardan soruşmalı idin. 315 00:21:21,114 --> 00:21:22,573 Necə edə bilərdim? 316 00:21:22,657 --> 00:21:25,827 Sormasanız necə biləcəksiniz? 317 00:21:25,910 --> 00:21:30,206 Düzünü desəm, mən qaçan adamam işlər çox çətinləşəndə, 318 00:21:30,289 --> 00:21:32,917 amma cəhd etməlisən ondan əvvəl edə biləcəyiniz hər şey. 319 00:21:34,252 --> 00:21:37,463 Mən bilməliyəm əgər bu insanlar sadəcə dəlidirsə 320 00:21:37,547 --> 00:21:40,133 ya da yaxşı səbəbləri var 321 00:21:40,216 --> 00:21:42,135 ona görə də sonra peşman olmayacağam. 322 00:21:43,052 --> 00:21:44,721 Peşman deyilsiniz? 323 00:21:45,346 --> 00:21:46,389 Bəli. 324 00:21:46,889 --> 00:21:50,018 Bu, çox mənalıdır. Niyə bu mənim ağlıma gəlmədi? 325 00:21:51,728 --> 00:21:54,939 Su-min çox gözəldir. 326 00:21:55,023 --> 00:21:58,026 Orta məktəbdən bəri Ji-won... 327 00:21:58,109 --> 00:21:59,527 Ye-ji, gözləyin. 328 00:22:00,611 --> 00:22:02,613 Ji-won əvvəllər öz yerində deyildi. 329 00:22:06,117 --> 00:22:07,869 Qalanını eşitməliyəm. 330 00:22:07,952 --> 00:22:08,953 haqlısan. 331 00:22:10,455 --> 00:22:12,999 Peşman olmaq istəmirəmsə getməliyəm. 332 00:22:19,505 --> 00:22:20,590 Bu nədir? 333 00:22:20,673 --> 00:22:23,676 Utanc verici keçmişi tarixə çevirmək... 334 00:22:23,760 --> 00:22:24,969 Asan səslənir, 335 00:22:25,553 --> 00:22:28,598 amma bunu bir gecədə etmək olmaz mənim kimi biri üçün. 336 00:22:28,681 --> 00:22:30,433 Bu doğru ola bilər. 337 00:22:30,933 --> 00:22:32,810 Amma cəhd edə bilərsiniz. 338 00:22:34,228 --> 00:22:36,939 - Mən edə bilərəm? - Vaxtında bir tikiş doqquzu xilas edir! 339 00:22:37,523 --> 00:22:40,526 Hazır olanlar uğursuz olmayacaq! 340 00:22:52,205 --> 00:22:53,664 Nə edirsən? 341 00:22:53,748 --> 00:22:55,124 Mən köftələri sevirəm. 342 00:22:56,209 --> 00:22:58,169 Onları sonra evdə yemək istəyirəm. 343 00:23:02,673 --> 00:23:05,885 Nəhayət mənim üçün vaxt gəldi yaxşılığınızın əvəzini vermək üçün! 344 00:23:26,572 --> 00:23:28,199 salam! 345 00:23:28,282 --> 00:23:30,034 Bir müddət keçdi, Hui-yeon. 346 00:23:30,118 --> 00:23:33,538 Bu mənim işdə ən çox sevdiyim amirdir. 347 00:23:33,621 --> 00:23:34,664 salam. 348 00:23:34,747 --> 00:23:36,707 Salam, mən Dizayner Song Jae-minəm. 349 00:23:37,250 --> 00:23:38,459 İndi gedək? 350 00:23:38,543 --> 00:23:40,336 Bəli, gedək. 351 00:23:45,174 --> 00:23:48,803 Mən burada üzvlük haqqımı ödəyəcəm. 352 00:23:48,886 --> 00:23:51,222 - Xeyr, Hui-yeon. - Sus! 353 00:23:51,305 --> 00:23:52,306 Mənim xilaskarım. 354 00:23:53,182 --> 00:23:54,433 Fokus. 355 00:23:54,517 --> 00:23:56,727 Bu gün başa çatan üzvlük? 356 00:23:57,270 --> 00:23:58,729 Bu əla xəbərdir. 357 00:23:58,813 --> 00:24:01,524 Nə edərdin onsuz, Hui-yeon? 358 00:24:01,607 --> 00:24:04,569 Saçlarınız çox sağlamdır. Hər hansı bir üslub əla görünəcəkdir. 359 00:24:04,652 --> 00:24:06,404 S-curl perm edək? 360 00:24:06,487 --> 00:24:07,905 Dalğalı perma haqqında necə? 361 00:24:09,532 --> 00:24:11,701 Çox radikal bir dəyişiklik sizi edə bilər 362 00:24:11,784 --> 00:24:14,579 kimi hiss et sən tamam başqa insansan. 363 00:24:14,871 --> 00:24:18,541 Yumşaq dalğalı bir perm edək. Onun da kirpik perması lazımdır. 364 00:24:18,624 --> 00:24:21,002 - Gəlin qaşlarını kəsək... - Gözləyin. 365 00:24:24,797 --> 00:24:26,883 Mən fərqli bir insan olmaq istəyirəm. 366 00:24:31,888 --> 00:24:33,139 Tamam, başa düşdüm. 367 00:24:33,222 --> 00:24:36,976 Onda bu gün yenidən doğulacaqsan. 368 00:24:38,853 --> 00:24:41,063 Həmçinin, onun üçün yeni bir saç parçası alın. 369 00:24:41,147 --> 00:24:42,190 Və... 370 00:24:42,273 --> 00:24:43,357 Onun makiyajı! 371 00:24:43,441 --> 00:24:44,275 Nam xanım burdadır? 372 00:24:44,358 --> 00:24:45,568 Bəli. Mən ona zəng edəcəm. 373 00:24:46,819 --> 00:24:50,364 Mən səni yeni bir sənlə tanış edəcəyəm. 374 00:24:50,448 --> 00:24:52,700 Onunla güzgü qarşısında görüşəcəksən. 375 00:25:12,887 --> 00:25:15,306 Sizin kimi əqli cəhətdən yetkin olmayanlar 376 00:25:15,389 --> 00:25:17,850 başqalarını görünüşlərinə görə mühakimə edin. 377 00:25:18,726 --> 00:25:21,520 Bir şey istəyirsinizsə, ona uyğun geyinin. 378 00:25:21,604 --> 00:25:22,897 Bu, başlanğıcdır. 379 00:26:03,938 --> 00:26:05,731 İnanılmaz görünürsən! 380 00:26:05,815 --> 00:26:07,066 Sənə yaxşı görünür! 381 00:26:07,900 --> 00:26:09,902 Sən çox gözəlsən. xoşunuza gəlirmi? 382 00:27:15,885 --> 00:27:17,053 Bu necədir? 383 00:27:19,889 --> 00:27:22,266 Çox gözəl! 384 00:27:32,610 --> 00:27:34,695 Yox, bəlkə növbəti dəfə. 385 00:27:35,279 --> 00:27:37,323 Niyə? Əladır! 386 00:27:38,824 --> 00:27:41,494 Bunun başqasına getməsi lazımdır. 387 00:27:48,584 --> 00:27:51,170 Dostum, sən ətə tüpürürsən. 388 00:27:51,253 --> 00:27:52,463 Soyuqdurmu? 389 00:27:52,546 --> 00:27:55,049 Tüstüdəndir! Mən xəstə deyiləm. 390 00:27:57,718 --> 00:28:00,513 Nə? Qızınız götürmədi yoxsa sənə zəng vurursan? 391 00:28:00,596 --> 00:28:02,390 Mən Ji-vonu çağırmıram. 392 00:28:03,015 --> 00:28:06,185 Real oyunçular buna icazə verin. 393 00:28:06,727 --> 00:28:09,021 SON ZƏNGLƏR KANG JI-WON 394 00:28:09,105 --> 00:28:11,732 ZƏNG OLMADI 395 00:28:11,816 --> 00:28:14,276 Onlara imkan verirsən və onlar düşünməyə başlayırlar. 396 00:28:14,360 --> 00:28:17,071 Düşünməyə başlayanda təslim olacaqlar. 397 00:28:17,780 --> 00:28:20,408 - Heç nə bilmirsən. - Bu işdə mənə kömək et. 398 00:28:21,450 --> 00:28:22,451 Bax. 399 00:28:22,993 --> 00:28:24,370 Bir kömək istəyirsən? 400 00:28:25,037 --> 00:28:27,581 Hamak! 401 00:28:28,165 --> 00:28:29,375 Mən bununla əlayam. 402 00:28:29,458 --> 00:28:31,502 Onu açaq? Bir, iki, üç. 403 00:28:37,216 --> 00:28:39,135 Gəlin və sonra barbekü yeyin. 404 00:28:52,148 --> 00:28:55,151 Amma bu qancıq daha çox dayanır düşündüyümdən də. 405 00:28:56,277 --> 00:28:57,903 Onsuz da öləcəksən. 406 00:28:58,696 --> 00:28:59,697 İtirmək! 407 00:29:41,947 --> 00:29:44,116 Köftələr indi soyuqdur. 408 00:29:45,576 --> 00:29:47,119 bağışlayın. Daha çox köftə... 409 00:29:56,462 --> 00:29:57,755 Təşəkkürlər, Hui-yeon. 410 00:30:07,681 --> 00:30:08,849 Yemək dəsti haqqında. 411 00:30:08,933 --> 00:30:10,768 Mən sizin təklifinizə baxacağam. 412 00:30:10,851 --> 00:30:12,728 Ju-ran və Su-min komandada olacaqlar. 413 00:30:12,811 --> 00:30:15,064 Onlar çatışmazlıqlarınızı tamamlayacaqlar. 414 00:30:16,482 --> 00:30:18,067 O, mənim təklifimi oxudu? 415 00:30:19,818 --> 00:30:21,820 Jeong Su-min komandada olacaq? 416 00:30:24,573 --> 00:30:25,574 gözləyin. 417 00:30:28,160 --> 00:30:32,081 Sabahı unutmadın, elə deyilmi? Goseuljung, 17:30 418 00:30:33,332 --> 00:30:35,543 OKAY 419 00:30:40,756 --> 00:30:41,757 salam? 420 00:30:41,840 --> 00:30:43,634 Ji-won, bu mənəm. 421 00:30:44,927 --> 00:30:46,595 Bu gün nə etdin? 422 00:30:48,347 --> 00:30:50,891 Bu gün Hui-yeon ilə tteokbokki keçirdim. 423 00:30:51,684 --> 00:30:53,227 O, indi yatır. 424 00:30:54,228 --> 00:30:56,814 Yu Hui-yeon indi sizin evde? Niyə? 425 00:30:56,897 --> 00:30:59,108 Danışırdıq, o yuxuya getdi. 426 00:30:59,608 --> 00:31:01,110 Biz də bir az içki içdik. 427 00:31:06,240 --> 00:31:07,491 salam? 428 00:31:07,575 --> 00:31:08,993 Mənə zəng etməliydin. 429 00:31:11,370 --> 00:31:14,623 Mən səni incitəcək bir şey etdim? 430 00:31:14,707 --> 00:31:18,210 Xeyr. Nəsə etdinmi? bu məni incidə bilər? 431 00:31:18,294 --> 00:31:19,545 Xeyr, heç nə. 432 00:31:23,007 --> 00:31:25,801 Zəng etdim ki, lütf diləyin. 433 00:31:28,637 --> 00:31:30,014 Bu nədir? 434 00:31:33,392 --> 00:31:34,727 Mən maraqlandım... 435 00:31:35,352 --> 00:31:36,395 {\an8}Bu... 436 00:31:36,478 --> 00:31:37,980 {\an8}Söhbət sizin təklifinizdən gedir. 437 00:31:38,063 --> 00:31:39,690 {\an8}... əladır! 438 00:31:39,773 --> 00:31:41,066 Bu, həqiqətən əladır. 439 00:31:41,150 --> 00:31:42,943 Bir az düzəldə bilərəm və yenidən təklif edirsiniz? 440 00:31:43,027 --> 00:31:45,613 Bir az düzəldə bilərəm və yenidən təklif edirsiniz? 441 00:31:45,696 --> 00:31:46,989 Siz nə düşünürsünüz? 442 00:31:52,286 --> 00:31:54,955 Xeyr, edə bilməzsiniz. Bu mənim təklifimdir. 443 00:31:55,914 --> 00:31:59,043 Niyə olmasın? Sizinki rədd edildi. Məndə xoş təəssürat yarandı. 444 00:31:59,126 --> 00:32:01,170 Mən tam ştatlı işçi olmaq istəyirəm. 445 00:32:01,253 --> 00:32:02,963 Gəlin birlikdə uğur qazanaq, dostum! 446 00:32:04,798 --> 00:32:06,133 Mənə deməliydin. 447 00:32:06,842 --> 00:32:08,302 Əgər bilsəydim, 448 00:32:08,385 --> 00:32:10,179 Mən bunu düzəltməzdim. 449 00:32:11,972 --> 00:32:14,725 Bağışlayın, sizə növbəti yaxşı fikrimi verəcəyəm. 450 00:32:16,101 --> 00:32:17,478 Həmçinin... 451 00:32:20,356 --> 00:32:23,275 İşdə məni adımla çağırmağı dayandırın. 452 00:32:23,859 --> 00:32:26,570 Biz dostuq, lakin bizim fərqli mövqelərimiz var 453 00:32:26,654 --> 00:32:30,949 və mən daha təcrübəliyəm. Siz keçirsiniz Məni qəhvə işlərində çalışdıraraq xətt 454 00:32:31,033 --> 00:32:32,284 və mənə ətrafımda əmr verir. 455 00:32:33,494 --> 00:32:36,580 Biznesi qarışdırmayaq məmnuniyyətlə, yaxşı? 456 00:32:38,957 --> 00:32:41,335 - Nə? - Mən getməliyəm. Sabah görüşərik. 457 00:32:49,635 --> 00:32:50,636 Bu nə idi? 458 00:32:53,263 --> 00:32:56,100 Ji-won, sən mənə bunu etməyə necə cəsarət edirsən? 459 00:33:00,562 --> 00:33:04,066 Sizin üçün rezervasiyalarımı dəyişdim yenidən görüşə getmək üçün. 460 00:33:04,149 --> 00:33:06,151 Sabah görüşənədək, qızım. 461 00:33:07,653 --> 00:33:09,363 Mən səni sevirəm. Sabah görüşərik. 462 00:33:09,446 --> 00:33:11,865 Sənə göstərmək üçün yeni sırğalar aldım, Ye-ji! 463 00:33:15,536 --> 00:33:16,870 and içirəm. 464 00:33:16,954 --> 00:33:20,666 Sadəcə mühafizəmi yerə qoyanda, nə qədər uduzan olduğunu unudur. 465 00:33:22,042 --> 00:33:23,252 eybi yoxdur. 466 00:33:23,335 --> 00:33:25,504 Mən ona yenidən öyrətməliyəm. 467 00:33:26,255 --> 00:33:28,924 Sənə aldığım sırğaları taxmağa əmin ol. 468 00:33:33,053 --> 00:33:35,347 {\an8}TƏK EVLƏR ÜÇÜN QİYƏT DƏSTİ TƏKLİFİ 469 00:33:38,642 --> 00:33:41,103 Bura! Toyuq çıxdı. Buyurun. 470 00:33:42,563 --> 00:33:43,897 Anan nə dedi? 471 00:33:44,898 --> 00:33:46,942 Dedim ki, səninlə olacam, ona görə də yaxşıdı. 472 00:33:47,818 --> 00:33:50,612 Anam çox axmaqdır. 473 00:33:50,696 --> 00:33:53,031 Mənim 31 yaşım var. Niyə hələ də komendant saatım var? 474 00:33:53,115 --> 00:33:55,909 Çünki çox gözəlsən. 475 00:33:55,993 --> 00:33:57,119 Sadəcə narahatdır. 476 00:33:57,995 --> 00:33:59,663 Sizə qadınlardan danışım. 477 00:34:03,250 --> 00:34:05,127 Sığınacaqda böyüməlidirlər. 478 00:34:06,587 --> 00:34:07,588 Budur. 479 00:34:09,047 --> 00:34:11,508 Bəs anam məni belə böyütsə nə olacaq? 480 00:34:12,092 --> 00:34:15,596 Sənin kimi etibarlı bir insanla tanış olmalıyam belə bir həyatı davam etdirmək. 481 00:34:24,438 --> 00:34:25,564 Düzdü. Bəli. 482 00:34:26,482 --> 00:34:28,400 İş haqqında danışmağımız bitdi, 483 00:34:28,484 --> 00:34:31,236 - deməli mən sənə Gyeong-uk deyə bilərəm, elə deyilmi? - Gözləyin. 484 00:34:33,280 --> 00:34:34,907 Əlbəttə. 485 00:34:34,990 --> 00:34:36,700 Bundan sonra, 486 00:34:37,493 --> 00:34:39,244 biz sadəcə həmkarlardan daha çoxuyuq. 487 00:34:41,330 --> 00:34:43,248 {\an8}HAZIRLANIB: MENECER YARDIMCISI KANG Cİ-VON 488 00:34:46,335 --> 00:34:47,503 Budur. 489 00:35:13,987 --> 00:35:16,949 GOSEULJUNG 490 00:35:29,586 --> 00:35:30,587 Salam, Ji-won. 491 00:35:31,129 --> 00:35:32,631 Hey, hardasan? 492 00:35:39,221 --> 00:35:41,598 Əgər yolunu tapa bilmirsənsə, səni alacam. 493 00:35:44,351 --> 00:35:45,853 mən burdayam. Mən sənin arxandayam. 494 00:35:55,445 --> 00:35:57,114 Ji-won... 495 00:35:59,324 --> 00:36:02,202 Nə baş verir? Nahar üçün təkcə biz deyildik? 496 00:36:11,795 --> 00:36:13,130 Uzun müddətdir. 497 00:36:18,969 --> 00:36:20,637 Vay, nə oldu? 498 00:36:20,721 --> 00:36:23,348 Uduzan Kang Ji-won necə oldu belə gözəl olmaq? 499 00:36:24,850 --> 00:36:28,353 Səni xatırlamıram, deməli sən çox qəribsən. 500 00:36:28,437 --> 00:36:29,438 Çox kobudsan. 501 00:36:30,939 --> 00:36:32,190 Mən idim? Bağışlayın. 502 00:36:32,274 --> 00:36:34,318 Mən çox xəbərsizəm. 503 00:36:35,152 --> 00:36:36,653 O dəyişməyib. 504 00:36:36,737 --> 00:36:38,071 O zaman xəbərsiz idi. 505 00:36:38,155 --> 00:36:40,073 - İndi hələ də xəbərsizdir. - Vay. 506 00:36:41,074 --> 00:36:43,493 Siz hətta Su-minin sırğalarını köçürdünüz. 507 00:36:44,119 --> 00:36:45,954 Və ədəb haqqında danışmaq istəyirsiniz? 508 00:36:49,541 --> 00:36:50,584 Sırğalar? 509 00:36:51,835 --> 00:36:53,462 Xeyr, onlar eyni deyillər. 510 00:36:54,046 --> 00:36:56,590 Bunlar həqiqətən gözəl görünür. 511 00:36:59,426 --> 00:37:02,512 Bunlar bir az ucuz görünür. 512 00:37:03,138 --> 00:37:04,765 Bunlar nokaflardır? 513 00:37:04,848 --> 00:37:06,808 Vay, onu kopyaladınız? 514 00:37:06,892 --> 00:37:09,645 Su-min, orijinal olanları almalıydın. 515 00:37:09,728 --> 00:37:11,772 Çox böyük nockofflar var. 516 00:37:11,855 --> 00:37:14,691 Unut onu. Əgər sınsanız bu baş verə bilər. 517 00:37:16,568 --> 00:37:19,154 {\an8}BEŞ SAAT ƏVVƏL 518 00:37:27,621 --> 00:37:30,415 Makiyaj bir bacarıqdır. Təcrübə ilə daha yaxşı olursunuz. 519 00:37:44,638 --> 00:37:46,598 Knockofflara gəldikdə... 520 00:37:47,349 --> 00:37:48,350 yox. 521 00:37:48,433 --> 00:37:49,935 Nüsxələr üçün, 522 00:37:50,018 --> 00:37:53,313 müxtəlif dərəcələri var. S sinfi, A dərəcəsi, B dərəcəsi. 523 00:37:53,397 --> 00:37:55,899 Hər kəs deyə bilər bunlar super saxta dupesdir. 524 00:37:56,775 --> 00:37:58,068 Onlar? 525 00:37:58,151 --> 00:38:02,406 Onlar olmayan nokaflardır özünü gerçək kimi göstərmək ləyaqəti. 526 00:38:05,742 --> 00:38:08,370 Yalnız bir səbəb var belə bir hədiyyə üçün. 527 00:38:08,870 --> 00:38:12,541 Alçaldılma. 528 00:38:17,129 --> 00:38:18,880 - Mən... - Gəl bir içki içək. 529 00:38:18,964 --> 00:38:20,590 Əminəm ki, daha biriniz var. 530 00:38:21,133 --> 00:38:22,342 Sizi kopyaladığımı göstərmək üçün 531 00:38:22,426 --> 00:38:26,054 beləliklə, sizinki mənimkinə nisbətən real görünür. 532 00:38:27,180 --> 00:38:28,557 - Mən... - Amma... 533 00:38:28,640 --> 00:38:30,142 çox pis. 534 00:38:30,225 --> 00:38:31,935 Mənimkini axşam yeməyinə geyin! 535 00:38:33,020 --> 00:38:36,023 Düşünürəm ki, mən əsl dost tapdım. 536 00:38:36,648 --> 00:38:37,649 bağışlayın. 537 00:39:12,642 --> 00:39:14,895 Kang Ji-won inanılmazdır. 538 00:39:14,978 --> 00:39:17,272 O niyə gəldi? Onun burada heç bir dostu yoxdur. 539 00:39:17,355 --> 00:39:19,024 O, yemək üçün burada olmalıdır. 540 00:39:19,107 --> 00:39:21,318 Onu gördünmü? O, çox kasıb görünür. 541 00:39:26,865 --> 00:39:28,825 Kang Ji-won inanılmazdır. 542 00:39:28,909 --> 00:39:30,994 O niyə gəldi? Onun burada heç bir dostu yoxdur. 543 00:39:31,078 --> 00:39:32,579 O, öyünmək üçün burada olmalıdır. 544 00:39:32,662 --> 00:39:34,915 Onu gördünmü? Hər şey yeni görünürdü. 545 00:39:34,998 --> 00:39:38,335 Niyə danışırsan sən Seuldansan? Qəribədir. 546 00:39:38,543 --> 00:39:41,338 Yenə də o, hələ də necə olur? Su-min ilə? 547 00:39:41,421 --> 00:39:42,547 Aydın deyilmi? 548 00:39:42,631 --> 00:39:46,134 Su-min, o yumşaqdır onun üçün çox gözəl. 549 00:39:46,218 --> 00:39:48,553 Yanında qalır və hər şeyi oğurlayır! 550 00:39:48,637 --> 00:39:50,514 Mən ona nifrət edirəm. 551 00:39:50,597 --> 00:39:52,224 O, həqiqətən inanılmazdır. 552 00:39:53,683 --> 00:39:56,728 Su-min çox gözəldir. 553 00:39:57,187 --> 00:39:58,814 Biz onun qayğısına qalmalıyıq. 554 00:39:58,897 --> 00:40:01,983 Orta məktəbdən bəri Ji-won... 555 00:40:02,067 --> 00:40:03,443 Ye-ji, gözləyin. 556 00:40:04,486 --> 00:40:05,570 Nə? 557 00:40:05,654 --> 00:40:07,697 Ji-won əvvəllər öz yerində deyildi. 558 00:40:49,781 --> 00:40:51,449 Bütün bu müddət ərzində burada olmusunuz? 559 00:40:52,200 --> 00:40:54,911 - Niyə özünü yoxmuş kimi göstərdin? mən... - Sonra... 560 00:40:55,412 --> 00:40:56,997 Bura ilk mən gəldim. 561 00:40:57,080 --> 00:40:59,332 Səni salamlamaq üçün çıxmalıyam? 562 00:41:10,719 --> 00:41:12,721 Mənə fikir vermə və danışmağa davam et. 563 00:41:12,804 --> 00:41:14,055 Mən də maraqlıyam. 564 00:41:14,139 --> 00:41:17,017 Mən orta məktəbdə Su-minə nə etmişəm? 565 00:41:18,518 --> 00:41:19,519 Sən bilmirsən? 566 00:41:19,603 --> 00:41:22,105 Sən onun hər şeyinə tamah etdin və kopyaladın. 567 00:41:22,355 --> 00:41:24,941 Su-mini kopyalamısan o sırğalarla? 568 00:41:28,862 --> 00:41:29,863 Bunlar? 569 00:41:30,530 --> 00:41:32,699 Su-min bunları mənə hədiyyə etdi. 570 00:41:40,415 --> 00:41:41,541 Amma onlar saxta idi. 571 00:41:42,125 --> 00:41:43,251 Çox açıq idi. 572 00:41:44,211 --> 00:41:46,463 {\an8}Ona görə də mən orijinal olanları aldım. 573 00:41:46,546 --> 00:41:49,132 Yenə də onlar sırğalara uyğun gəlir, elə deyilmi? 574 00:41:50,926 --> 00:41:52,135 Mən hələ də maraqlanıram. 575 00:41:53,553 --> 00:41:56,056 Mən ondan başqa nəyə tamah etdim? 576 00:41:56,806 --> 00:41:58,350 Bir oğlan! 577 00:41:58,433 --> 00:42:02,562 Onun adı nədir? Park Min-hvan! Eşitdim ki, onun oğlanı ilə maraqlanırsınız. 578 00:42:02,979 --> 00:42:04,564 İnsanlar dəyişmir. 579 00:42:04,648 --> 00:42:08,443 Su-min orta məktəbdə Eun-ho ilə görüşdü, və sən onları parçaladın. 580 00:42:10,487 --> 00:42:13,114 Su-minə dedim ki, Eun-ho ilə ayrılsın? 581 00:42:14,032 --> 00:42:15,408 Onlar görüşürdülər? 582 00:42:16,534 --> 00:42:18,870 Və Su-min nəsə baş verir Min-hwan ilə? 583 00:42:19,412 --> 00:42:21,122 O, sizə bir iş təklif etdi 584 00:42:21,206 --> 00:42:24,167 UandK kimi bir şirkətdə, və siz onun adamını oğurladınız. 585 00:42:24,251 --> 00:42:25,752 Bu xətti keçməkdir. 586 00:42:27,045 --> 00:42:29,422 Mən bununla belə məşğul ola bilmirəm. 587 00:42:31,049 --> 00:42:32,634 - Nə dedin? - Hey. 588 00:42:33,760 --> 00:42:37,514 Əgər pis olacaqsansa hekayənin bir tərəfini eşitdikdən sonra 589 00:42:37,597 --> 00:42:40,308 heç olmasa əvvəlcə faktı yoxlamağa çalışın. 590 00:42:43,937 --> 00:42:44,938 Qulaq asın. 591 00:42:47,065 --> 00:42:48,775 UandK FOOD MARKETING MENECER YARDIMCISI KANG Cİ-VON 592 00:42:48,858 --> 00:42:50,735 Mən UandK-da menecer köməkçisiyəm. 593 00:42:51,861 --> 00:42:53,947 Eşitdiyimə görə, müqaviləli işçilər də kart alırlar. 594 00:42:54,030 --> 00:42:55,991 Bu nədir? Biz sizə necə güvənə bilərik? 595 00:42:56,074 --> 00:42:59,494 Mən şirkətə yeddi il əvvəl qoşulmuşam. Su-min nə vaxt qoşuldu? 596 00:43:00,787 --> 00:43:04,749 Onu tövsiyə etdiyimi xatırlayıram menecer köməkçisi kimi ikinci ildə. 597 00:43:05,125 --> 00:43:07,669 - Keçən il haqqında? - Düzdü. 598 00:43:07,752 --> 00:43:11,214 Mən onun əhatə məktubunu soruşdum, deməli keçən ilin əvvəli idi. 599 00:43:13,008 --> 00:43:14,384 Ən qəribəsi 600 00:43:14,884 --> 00:43:16,261 Park Min-hvan haqqındadır. 601 00:43:16,720 --> 00:43:18,555 O mənim sevgilimdir. 602 00:43:23,601 --> 00:43:24,978 PARK MIN-HWAN 603 00:43:25,061 --> 00:43:25,895 SPİKER 604 00:43:32,569 --> 00:43:33,945 Salam, balam. 605 00:43:34,029 --> 00:43:36,323 Mən məktəb görüşümdəyəm. Zəng etdin? 606 00:43:37,240 --> 00:43:38,533 Nə? 607 00:43:38,616 --> 00:43:41,369 Əylənməyinizi istədim, ona görə zəng etmədim. 608 00:43:41,453 --> 00:43:42,787 Mən yəqin ki, zəng vurmuşam. 609 00:43:44,247 --> 00:43:47,125 görürəm. Bu əladır. 610 00:43:47,208 --> 00:43:49,586 Dostlarıma salam deyin. 611 00:43:51,421 --> 00:43:52,422 Dostlar? 612 00:43:55,842 --> 00:43:57,177 salam. 613 00:43:57,260 --> 00:44:01,264 Salam, biz Ji-vonun dostlarıyıq. 614 00:44:01,348 --> 00:44:04,100 Siz həqiqətən Ji-vonun sevgilisisiniz? 615 00:44:04,184 --> 00:44:07,437 Salam, mən Ji-vonun sevgilisiyəm. Park Min-hvan. 616 00:44:07,520 --> 00:44:10,482 Mən Ji-vonun dostları olduğunu bilmirdim Su-mindən başqa. 617 00:44:10,899 --> 00:44:12,901 Mənim üçün Ji-vonun qayğısına qal. 618 00:44:12,984 --> 00:44:14,069 Mən deməliydim... 619 00:44:14,152 --> 00:44:15,570 salam? Hey? 620 00:44:18,406 --> 00:44:19,407 Bu nə idi? 621 00:44:23,161 --> 00:44:24,371 Kifayət qədər yaxşıdır? 622 00:44:42,180 --> 00:44:44,391 Ji-won! 623 00:44:46,684 --> 00:44:48,645 - Hara gedirsən? - Siz... 624 00:44:48,728 --> 00:44:49,979 Hey, Kang Ji-won! 625 00:44:53,233 --> 00:44:55,110 Bəli, yaxşı. 626 00:44:55,193 --> 00:44:56,653 Amma yenidən orta məktəbdə 627 00:44:56,736 --> 00:44:59,239 niyə ona dedin sevgilisini atmaq? 628 00:45:11,418 --> 00:45:13,128 Dayan, uşaqlar! 629 00:45:13,211 --> 00:45:16,798 Dostlarınıza əzab verməməlisiniz. Etmə! 630 00:45:16,881 --> 00:45:17,882 Belə çirkli! 631 00:45:20,135 --> 00:45:22,303 Demək olar ki, unutdum. 632 00:45:23,638 --> 00:45:25,098 Bu çox qəribədir. 633 00:45:26,015 --> 00:45:28,601 Eun-hoya qarşı hisslərim var idi. 634 00:45:28,685 --> 00:45:30,770 Su-min onunla heç vaxt görüşməyib. 635 00:45:34,482 --> 00:45:35,692 Eun-ho ilə görüşmüsünüz? 636 00:45:45,118 --> 00:45:46,119 Yaxşı... 637 00:45:51,624 --> 00:45:54,919 Bağışla, Ji-von. Onda sənə deyə bilməzdim. 638 00:45:55,503 --> 00:45:57,213 Eun-ho-nu bəyəndiyini bilirdim. 639 00:45:57,797 --> 00:45:59,924 Tanış olduğumuzu sənə necə deyə bilərdim? 640 00:46:04,471 --> 00:46:08,016 Nə danışırsan? Sən demişdin ki, onu atıb getməyi sənə dedim. 641 00:46:08,099 --> 00:46:09,767 Onda mən bilməli deyildim? 642 00:46:13,646 --> 00:46:15,732 Mən səhv etdim. 643 00:46:15,815 --> 00:46:18,776 Bu gizli münasibət idi ona görə sənə demədim. 644 00:46:18,902 --> 00:46:21,196 Mən bilirdim ya yox? 645 00:46:24,657 --> 00:46:27,160 Nə qədər qorxunc. Ji-won, sən qorxulusan! 646 00:46:27,243 --> 00:46:29,746 Dostunuz yoxdur xasiyyətinə görə. 647 00:46:29,829 --> 00:46:33,249 - Niyə darıxırsan? - Sən də elə etmisən, mən də elədim. 648 00:46:34,751 --> 00:46:36,711 O vaxtlar sual vermirdim. 649 00:46:36,794 --> 00:46:39,797 Mənə necə əzab verdiyini unutmusan üç ildir? 650 00:46:41,049 --> 00:46:44,302 İndi də sizə kartımı göstərdim və hər şeyi izah etdi. 651 00:46:44,385 --> 00:46:46,346 İndi isə mənim xasiyyətimi bəyənmirsən. 652 00:46:46,888 --> 00:46:48,640 Bəs kartınız saxtadırsa? 653 00:46:49,224 --> 00:46:51,476 Bu gecə gətirdiyin saxta çanta kimi? 654 00:46:53,102 --> 00:46:55,021 Sən nə deyirsən? 655 00:46:55,104 --> 00:46:57,232 Univermaqa getdim 656 00:46:57,315 --> 00:47:00,818 və bunu 12 aylıq taksitlə aldım ilk maaşımla! 657 00:47:01,236 --> 00:47:02,278 Ya yox. 658 00:47:03,279 --> 00:47:05,406 Sən gülməlisən. 659 00:47:05,990 --> 00:47:08,368 Siz bunu bir fərziyyə əsasında saxta adlandırırsınız 660 00:47:08,451 --> 00:47:10,537 və indi nə? "Yoxsa yox?" 661 00:47:11,120 --> 00:47:12,914 Onda daha nə deməliyəm? 662 00:47:13,456 --> 00:47:15,959 Üzr istəməli və üzr istəməlisən! 663 00:47:16,042 --> 00:47:17,794 Məndən üzr istəməlisən! 664 00:47:21,256 --> 00:47:22,465 Sən Su-minə inanırdın 665 00:47:22,549 --> 00:47:24,634 və üç il məni təhqir etdi. 666 00:47:25,677 --> 00:47:28,638 Hələ də bunu etmək istəyirsən orta məktəb görüşündə? 667 00:47:32,392 --> 00:47:33,643 başa düşürəm. 668 00:47:33,726 --> 00:47:37,855 Üzr istəmək istəmirsən, çünki sadəcə məni incitmək istəyirdin. Düzdür? 669 00:47:37,981 --> 00:47:39,482 Nə deyirsən? 670 00:47:40,191 --> 00:47:43,444 Mən çox dürüst insanam. 671 00:47:43,987 --> 00:47:47,615 Deməli sən deyirsən Su-min və Eun-ho görüşmürdülər, elə deyilmi? 672 00:47:47,949 --> 00:47:51,452 İştirak edən tərəflər dedilər. Sən kimsən ki, bunu deyirsən? 673 00:47:54,330 --> 00:47:56,416 Başqa heç nə bilmirəm... 674 00:48:12,932 --> 00:48:14,642 Amma sizə bir şeyi deyə bilərəm. 675 00:48:19,772 --> 00:48:21,274 Su-min və mən 676 00:48:24,569 --> 00:48:25,612 heç vaxt görüşməmişdir. 677 00:48:41,919 --> 00:48:44,464 Uzun müddətdir, Ji-von. 678 00:48:50,011 --> 00:48:51,638 Nədən danışırsan? 679 00:48:54,766 --> 00:48:55,767 Ehtiyac yoxdur. 680 00:48:59,646 --> 00:49:01,856 - üzr istəyirəm. - Özünüzü izah edin. 681 00:49:02,482 --> 00:49:03,733 Bu vəddir. 682 00:49:03,816 --> 00:49:05,026 Onu qıranda, 683 00:49:05,109 --> 00:49:08,571 uyğun səbəb göstərməlisiniz. Mən başa düşə bilmirəm, 684 00:49:09,781 --> 00:49:11,866 bəs mən necə başa düşə bilərəm? 685 00:49:12,283 --> 00:49:14,077 Mən izah edə bilmirəm. 686 00:49:14,952 --> 00:49:16,079 düz deyil, 687 00:49:17,455 --> 00:49:18,831 ona görə də bacarmıram. 688 00:49:21,167 --> 00:49:22,627 Ji-hyuk, 689 00:49:22,710 --> 00:49:26,047 UandK Qrupunu miras alacaqsınız. 690 00:49:26,130 --> 00:49:29,092 Baş direktor olaraq, insanlara deyəcəyiniz şey budur 691 00:49:29,676 --> 00:49:31,886 vacib qərarlar qəbul edərkən? 692 00:49:31,969 --> 00:49:34,055 Siz şirkəti belə idarə edəcəksiniz? 693 00:49:34,472 --> 00:49:37,809 ələ keçirsəm, Əminəm ki, heç kim məndən izahat tələb etməyəcək. 694 00:49:42,397 --> 00:49:45,608 Nə qədər yaxşı olsan da, 695 00:49:46,484 --> 00:49:50,029 kimisə döyə bilməzsən başqası ilə əl-ələ verən. 696 00:49:50,113 --> 00:49:51,989 Ənənəvi olaraq, böyük insan 697 00:49:52,615 --> 00:49:54,701 ortağı olmalıdır. 698 00:49:54,784 --> 00:49:56,744 Əla tərəfdaş. 699 00:49:58,454 --> 00:49:59,497 Sizcə belədir? 700 00:49:59,580 --> 00:50:01,124 Bəli, hətta atanız da... 701 00:50:07,046 --> 00:50:09,132 Bu gün gənclər 702 00:50:09,215 --> 00:50:12,468 haqqında boş-boş danışmaq evlənməmək necə yaxşıdır. 703 00:50:12,552 --> 00:50:13,803 Siz də belə hiss edirsiniz? 704 00:50:14,554 --> 00:50:15,555 Evlilik... 705 00:50:17,140 --> 00:50:18,182 istədiyim budur. 706 00:50:20,184 --> 00:50:21,853 Xoşladığım biri var. 707 00:50:23,896 --> 00:50:25,148 Hər halda. 708 00:50:26,899 --> 00:50:27,900 budur. 709 00:50:34,365 --> 00:50:35,908 Mən onu tanıyıram? 710 00:50:37,869 --> 00:50:40,455 O hansı ailədəndir? Onun adı nədir? 711 00:50:43,750 --> 00:50:45,042 Birtərəflidir. 712 00:50:49,255 --> 00:50:50,590 Nə? 713 00:50:51,883 --> 00:50:54,260 Dediyim kimi biznesi oxudum. 714 00:50:54,343 --> 00:50:56,262 Dediyim kimi ABŞ filialına getdim. 715 00:50:56,345 --> 00:50:59,682 Marketinq komandasına qoşuldum Məndən qayıtmağı xahiş etdikdən sonra. 716 00:50:59,766 --> 00:51:02,143 Dediyin hər şeyi etdim, baba. 717 00:51:02,643 --> 00:51:03,853 Bu dəfə, 718 00:51:05,438 --> 00:51:06,606 sadəcə mənə inan. 719 00:51:06,689 --> 00:51:08,608 Necə cəsarət edirsən? 720 00:51:08,691 --> 00:51:10,568 Bilməyəcəyimi düşündünüzmü? 721 00:51:10,651 --> 00:51:11,652 Nə vaxtsan 722 00:51:11,736 --> 00:51:15,072 heç istəmədiyin bir şey etdin? 723 00:51:15,156 --> 00:51:18,534 Məni dinlədin çünki sənin öz arzuların yox idi. 724 00:51:18,618 --> 00:51:20,036 Həmişə belə olub. 725 00:51:21,120 --> 00:51:23,998 Onda bilməlisən Mən də bu dəfə öz yolumdan gedəcəm. 726 00:51:24,081 --> 00:51:25,333 Nə? Sən balaca... 727 00:51:37,595 --> 00:51:39,889 Mən sizə xəbər verirəm. 728 00:51:42,725 --> 00:51:44,060 birindən xoşum gəlir. 729 00:51:47,480 --> 00:51:49,899 Mən qadınlarla heç bir problem istəmirəm. 730 00:52:15,132 --> 00:52:18,261 Onun aşık olduğu bu qadın kimdir? 731 00:52:18,970 --> 00:52:20,179 Baxın. 732 00:52:20,763 --> 00:52:24,392 Əvvəllər heç vaxt səhv etməyib. 733 00:52:24,475 --> 00:52:26,519 Məni daha çox qorxudan da budur. 734 00:52:26,602 --> 00:52:30,356 İnsanlar sadəcə çevrilmirlər belə yeni bir yarpaq. 735 00:52:30,940 --> 00:52:34,777 Doğrudur. O, elə adam deyil kim israrlı olardı 736 00:52:35,528 --> 00:52:36,654 qadın problemləri haqqında. 737 00:52:38,114 --> 00:52:39,115 Sonra... 738 00:52:40,283 --> 00:52:41,701 Bəs Sədr Oh? 739 00:52:42,201 --> 00:52:43,870 Mən öz oğluma nəzarət edə bilmirəm. 740 00:52:43,953 --> 00:52:46,163 Nəvəmə necə nəzarət edə bilərəm? 741 00:52:47,456 --> 00:52:49,792 Bundan başqa bacarmazsa, bacarmaz. 742 00:52:51,586 --> 00:52:53,629 Anası öldükdən sonra, 743 00:52:54,714 --> 00:52:56,382 uzun müddət danışmadı. 744 00:52:58,342 --> 00:53:00,386 Niyə birdən-birə belə oldu? 745 00:53:02,096 --> 00:53:04,056 - Sonra... - Bax buna. 746 00:53:05,099 --> 00:53:07,643 Onu qönçəyə nə qədər tez çırpsaq, daha yaxşı. 747 00:53:20,281 --> 00:53:21,449 Bu çətindir. 748 00:53:22,283 --> 00:53:24,076 Orta məktəb görüşü var. 749 00:53:24,160 --> 00:53:25,494 Orta məktəb görüşü? 750 00:53:27,580 --> 00:53:29,582 Təsadüfən mən səni tanıyıram? 751 00:53:29,665 --> 00:53:32,585 Yox, sadəcə düşündüm bu haqda bilməlisən. 752 00:53:33,961 --> 00:53:35,212 Mənə niyə deyərdiniz? 753 00:53:35,296 --> 00:53:36,797 Kang Ji-vonu xatırlayırsınız? 754 00:53:39,342 --> 00:53:42,053 Mən bilirəm var idi o zaman bir anlaşılmazlıq. 755 00:53:42,136 --> 00:53:45,389 Səninlə yaxşı olarsa, havanı təmizləmək yaxşı olardı. 756 00:53:45,473 --> 00:53:46,891 anlaşılmazlıq? 757 00:53:46,974 --> 00:53:50,353 Yox, gözləyin. Kim üçün yaxşı olardı? 758 00:53:52,229 --> 00:53:54,065 Bu, Kang Ji-vonun xeyrinə olacaq. 759 00:53:55,399 --> 00:53:56,567 Zəhmət olmasa. 760 00:54:08,871 --> 00:54:10,915 GOSEULJUNG 761 00:54:18,631 --> 00:54:20,633 - Bəli. - Cənab, siz haradasınız? 762 00:54:20,716 --> 00:54:22,885 - Yoldasınız? - Mən yoldayam. 763 00:54:29,850 --> 00:54:32,353 Bu Baek Eun-ho deyilmi? 764 00:54:32,436 --> 00:54:35,189 - Odur! - Tamamilə yaxşıdır. 765 00:54:35,773 --> 00:54:37,733 Niyə zənglərimə cavab vermədin? 766 00:54:37,817 --> 00:54:39,944 Gözləyin, burada nə edirsiniz? 767 00:54:40,027 --> 00:54:41,404 Əslində, ağlına gəlməz. 768 00:54:41,988 --> 00:54:42,989 Bayaq dedin 769 00:54:44,115 --> 00:54:46,409 Su-minlə heç vaxt görüşməmisiniz? 770 00:54:50,621 --> 00:54:51,664 Yeri gəlmişkən, 771 00:54:53,457 --> 00:54:55,376 məni bəyəndin? 772 00:54:57,336 --> 00:54:59,880 Bəs onda niyə bunu etdin? 773 00:55:13,436 --> 00:55:16,480 {\an8}QOSEULJUNQ 774 00:55:52,349 --> 00:55:53,768 O, belə geyinmişdi 775 00:55:54,560 --> 00:55:56,187 görüşə getmək üçün? 776 00:56:18,793 --> 00:56:19,877 gözləyin. 777 00:56:22,713 --> 00:56:23,964 Dayan. 778 00:56:24,048 --> 00:56:25,883 Demək istədiyim odur ki... 779 00:56:31,680 --> 00:56:34,016 Bunun üçün üzr istəyirik. 780 00:56:35,935 --> 00:56:37,269 Qoy əlini silim. 781 00:56:46,320 --> 00:56:47,488 Mən nə edirəm? 782 00:56:53,911 --> 00:56:55,162 İndi getməliyəm. 783 00:56:57,790 --> 00:57:00,042 Bəli. tamam. 784 00:57:01,252 --> 00:57:03,712 yox. 785 00:57:03,796 --> 00:57:06,966 Mən bir şey demək istəyirəm. 786 00:57:07,049 --> 00:57:08,467 Mən səni heç sevməmişəm. 787 00:57:10,219 --> 00:57:11,220 Bu idi 788 00:57:12,596 --> 00:57:14,014 sadəcə bir dilin sürüşməsi. 789 00:57:21,021 --> 00:57:22,022 mən... 790 00:57:23,941 --> 00:57:25,276 sənə aşiq oldum! 791 00:58:19,205 --> 00:58:24,168 {\an8}Bundan sonra mən axmaqlıq etməyəcəyəm artıq rəsmiyyətlərə sadiq qalın. 792 00:58:24,251 --> 00:58:25,794 {\an8}Çox gözəlsən. 793 00:58:25,878 --> 00:58:27,671 {\an8}- Bağışlayın. - Onu dəli etdi. 794 00:58:27,796 --> 00:58:29,215 {\an8}Həqiqətən gözəl görünürsən. 795 00:58:29,298 --> 00:58:32,092 {\an8}Onu təkbaşına təhqir etdin, üstümə gəlmə! 796 00:58:32,176 --> 00:58:35,804 {\an8}Narahat olma, mənim o biri yarım. Bu dəfə mən onun sürüşməsinə imkan verməyəcəyəm. 797 00:58:36,513 --> 00:58:39,934 {\an8}Cənab Yu. gülümsədiyinizi görmək çox xoşdur. 798 00:58:40,017 --> 00:58:42,478 {\an8}Düşünürəm ki, Yu Ji-hyuk səndən xoşu gəlir. 799 00:58:43,312 --> 00:58:45,564 {\an8}Sağ. Onlarla bağlı qalmaqal yaşanıb. 800 00:58:45,648 --> 00:58:46,982 {\an8}Ci-vona deyimmi? 801 00:58:47,066 --> 00:58:50,194 {\an8}O Min-hvan aldadacaq Su-minlə birlikdə onu incitdin. 802 00:58:54,073 --> 00:58:56,075 {\an8}Tərcümə edən: Suyun Mounce